-
1 сдобная булочка
adj1) gener. ein süßes Brötchen, Kuchenbrötchen, Milchbrötchen, Butterwecken2) vien. Baunzerl3) S.-Germ. Butterweck -
2 сдобная булочка из песочного теста
adjfood.ind. MürbebrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > сдобная булочка из песочного теста
-
3 круглая сдобная булочка
gener. (маленькая) MundbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > круглая сдобная булочка
-
4 померанская сдобная булочка круглой формы
adjfood.ind. ButtersemmelУниверсальный русско-немецкий словарь > померанская сдобная булочка круглой формы
-
5 померанская сдобная булочка округлой формы
adjfood.ind. ButtersemmelУниверсальный русско-немецкий словарь > померанская сдобная булочка округлой формы
-
6 бриошь
брио́|шь<- ши>ж Streuselkuchen m* * *n1) fr. Brioche2) food.ind. Brioche (сдобная булочка) -
7 Ореховая улитка
adjgastron. Nussschnecke (Сдобная сладкая булочка с изюмом и/или маком, присыпанная ореховой крошкой. По форме напоминает раковину улитки.)
См. также в других словарях:
sweet roll — сдобная булочка bridge roll сдобная булочка к чаю rye roll булочка из ржаного теста milk roll булочка из теста на молоке roll plant линия производства булочек white roll булочка из пшеничного теста … English-Russian travelling dictionary
yeast-leavened dough roll — булочка из дрожжевого теста baked roll булочка plain roll булочка bread type roll булочка club roll клубная булочка sweet roll сдобная булочка … English-Russian travelling dictionary
baked roll — булочка bridge roll сдобная булочка к чаю rye roll булочка из ржаного теста milk roll булочка из теста на молоке roll plant линия производства булочек white roll булочка из пшеничного теста … English-Russian travelling dictionary
bridge roll — сдобная булочка к чаю canned pecan roll консервированная булочка с орехом пекан yeast leavened dough roll булочка из дрожжевого теста homebaked roll полуфабрикат для выпечки булочек coffee roll сладкая булочка с изюмом, цукатами wholemeal roll… … English-Russian travelling dictionary
plain roll — булочка bridge roll сдобная булочка к чаю rye roll булочка из ржаного теста milk roll булочка из теста на молоке roll plant линия производства булочек white roll булочка из пшеничного теста … English-Russian travelling dictionary
sausage roll — булочка с сосиской breakfast roll булочка к завтраку bridge roll сдобная булочка к чаю rye roll булочка из ржаного теста milk roll булочка из теста на молоке roll plant линия производства булочек … English-Russian travelling dictionary
white roll — булочка из пшеничного теста breakfast roll булочка к завтраку bridge roll сдобная булочка к чаю rye roll булочка из ржаного теста milk roll булочка из теста на молоке roll plant линия производства булочек … English-Russian travelling dictionary
Пампушка — сдобная булочка у восточных славян … Этнографический словарь
БРИОШ — Сдобная булочка особой формы (как бы состоящая из нескольких сросшихся шариков), названная так по имени изобретателя французского кондитера Бриоша. Суть изобретения состояла в том, что сдобное тесто, приготовляемое на опаре, на сутки… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ПАМПУШКА — сдобная булочка у восточных славян … Словарь этнографических терминов
бриошь — Сдобная булочка, как бы состоящая из нескольких сросшихся шариков. Суть его изобретения состояла в том, что сдобное тесто, приготовленное на опаре, на сутки задерживалось в росте, так как помещалось на холод. На следующие сутки, втиснутое в… … Кулинарный словарь